jornal impresso

Edição impressa

17 Maio 2012

Ver capas anteriores

  • Director: Octávio Ribeiro
  • Directores-adjuntos: Armando Esteves Pereira e Eduardo Dâmaso
  • Subdirector: Manuel Catarino
direitos reservados

António Guterres, Horácio Carvalho e José Sócrates na inauguração da central de compostagem da Cova da Beira, em 6 de Julho de 2001

Gostou desta notícia?

Justiça: Empresário Horácio Carvalho pediu audição de sete testemunhas em Inglaterra

Amigo de Sócrates atrasa Justiça

Empresário da Covilhã pediu para serem ouvidas sete testemunhas que vivem em Inglaterra. Resposta demorou dois anos.

Por:Ana Luísa Nascimento/ Sónia Trigueirão

 

 

O pedido de audição de sete testemunhas, em Inglaterra, do arguido Horácio Carvalho - amigo de Sócrates e conhecido empresário da Covilhã - bloqueou durante dois anos o ‘processo Cova da Beira', relativo a suspeitas de pagamentos para favorecimento na adjudicação da central de tratamento de resíduos sólidos à empresa HLC.

O principal arguido, Horácio Carvalho, acusado de corrupção activa e branqueamento de capitais, arrolou sete testemunhas, antigos e actuais funcionários das suas empresas, residentes em Inglaterra, com o objectivo de explicarem a sua relação com o ex-professor de Sócrates António Morais.

O empresário alega que as transferências feitas para a conta offshore de António Morais e da ex--mulher, Ana Simões, foram pagamentos por projectos que nada tiveram que ver com a central da Cova da Beira e que ocorreu um erro no registo das mesmas.

A Polícia Judiciária encontrou transferências para António Morais referindo "consultadoria da Cova da Beira".

Para concretizar a audição das testemunhas, o Ministério Público (MP) enviou a primeira carta rogatória a solicitar a colaboração das autoridades britânicas em Setembro de 2009.

Mas Inglaterra só respondeu sete meses depois. "Não nos é possível dar seguimento ao pedido na sua forma actual, pois necessitamos de mais informações para o podermos executar", lê-se numa das cartas recebidas em Portugal a 19 de Março de 2010.

Para ponderar uma audição das testemunhas, os ingleses pediram vários dados: "Nome completo das pessoas abrangidas no processo, datas de nascimento, nacionalidade, descrição dos factos e das provas."

E pediram também uma "confirmação sobre a situação" de José Sócrates no processo.

A 5 de Maio de 2010, o Ministério Público informa os ingleses de que os autos estão "em fase de julgamento e não de investigação" e que o então "primeiro--ministro não é arguido no presente processo", tendo sido arrolado como testemunha pela arguida Ana Simões, ex-mulher de António Morais, ex-professor de José Sócrates.

A transcrição das audições das sete testemunhas - antigos e actuais funcionários de empresas do grupo HLC em Inglaterra - só chegou ao processo a 16 de Setembro de 2011.

Só depois disso foi possível a marcação do julgamento, para 19 de Outubro.

TESTEMUNHA DE ANA SIMÕES

A arguida Ana Simões, ex-mulher de António Morais, colocou José Sócrates, que era secretário de Estado do Ambiente no início da investigação deste processo, como sua testemunha abonatória.

OS TRÊS PROTAGONISTAS

Horácio Carvalho, empresário

Era dono da HLC, empresa que ganhou o concurso de construção da central de compostagem da Cova da Beira. É amigo de Sócrates e conhecido na Covilhã. Suspeita-se de que pagou a António Morais para que a sua empresa fosse escolhida. Está acusado do crime de corrupção activa e branqueamento de capitais.

António Morais, engenheiro

Conhecido como o professor das quatro cadeiras da polémica licenciatura de Sócrates. Foi a sua empresa, e da mulher, Ana Simões, a Ana Simões & Morais, Arquitectos e Engenheiros Associados, que fez o relatório para a escolha da HLC no projecto da central. É acusado de corrupção passiva para acto ilícito e branqueamento de capitais.

Ana Simões, arquitecta

Foi casada com António Morais e alega que o marido é que tomava conta dos negócios da empresa de ambos. Pediu o reconhecimento da sua assinatura na ficha de abertura da conta offshore em Guernesey, uma vez que não sabia da sua existência. Está acusada de corrupção passiva e branqueamento de capitais.

CENTRAL CUSTOU MAIS DE 30 M €

Construída na Quinta das Areias, no concelho do Fundão, por um consórcio de empresas liderado pelo grupo HLC, a central demorou mais de dois anos a ser erguida. O investimento total realizado na Central de Compostagem de Lixo da Cova da Beira, desde 1997, ano em que o projecto foi a concurso público, até agora, ascende a mais de 30 milhões de euros.

ERROS NOS RECIBOS

As sete testemunhas do arguido Horácio Carvalho ouvidas em Inglaterra foram interrogadas sobre a relação de trabalho entre o empresário, dono da HLC, e António Morais (ex-professor e amigo de José Sócrates) e sobre as transferências efectuadas para a conta offshore deste último. Uma das testemunhas, Rameshandra, confirmou que Morais fez trabalhos para a HLC e que teve conhecimento de um erro nas transferências, que fez com que no recibo estivesse escrito: "Por trabalhos relacionados com o projecto Cova da Beira." Sobre este aspecto, Kiran Kumari, outra das testemunhas, revela que Morais era conhecido na empresa como o "homem da Cova da Beira" por ter sidoele a fazer o "programa de especificação do centro de compostagem" e que isso está na origem do engano.

  • Corrigir
  • Feedback
  • PARTILHAR      
Pub
Comentários a esta notícia
  • Comentário feito por: Anónimo
  • 11 Outubro 2011

sera que o ministerio publico nao investiga estes senhores? nao terao culpa no cartorio?

  • Comentário feito por:Sara
  • 10 Outubro 2011

Enquanto em Inglaterra esteve o Sr.Brown muita coisa ficou por esclarecer. O da Maddie é mais um q mais cedo ou mais tarde, tds. ficaremos a saber o q aconteceu mesmo.

  • Comentário feito por:Anjinho
  • 10 Outubro 2011

Pra investigar as coisas a sério n pode ser c/ comissões criadas por eles, aliás eu só acreditava se fosse alguém de fora do País a fazer esse serviço, senão não vale a pena. Tá tudo no mesmo saco, os gatunos protegem-se

  • Comentário feito por:Antonio Ferreira
  • 10 Outubro 2011

Agora dou razão a OTELO SARAIVA DE CARVALHO, quando dizia que colocava todos os fascistas no campo pequeno e os varria à G3. Só errou porque não cumpriu a palavra,se o tivesse feito hoje não se viveriam esta desigualde

  • Comentário feito por:Dom Sebastiao Londres
  • 09 Outubro 2011

O Ze nao aprende, daqui a 4 anos aposto q la vai a carneirada toda votar no Seguro, e assim vamos vivendo desde 1910, povo q mata o proprio Rei, so tem o que merece, agora levam com os reizinhos!!Viva a Monarquia!

  • Comentário feito por:ANTUNANO
  • 09 Outubro 2011

criem uma auditoria permanente p saber como alguns políticos e amigos arranjaram, em pouco tempo, grandes fortunas. E n os prendam, saquem-lhes tudo e deixem-nos com a reforma MINIMA.

  • Comentário feito por:Humberto Lopes
  • 09 Outubro 2011

Este é mais um comentários que vai ser comentado pelos lacaios políticos. Mas a verdade é só uma. O LIxo é tanto que já lhes chega ao nariz. E é mais um que não vai dar nada. Dinheiro e amizades políticas safa-se.

  • Comentário feito por:Arlete Fonseca
  • 09 Outubro 2011

Isto é mais grave, e ninguém comenta.Agora levarem os madeirenses a votar em transportes do estado não vejo mal nisso.O Voto não é secreto?

  • Comentário feito por: Anónimo
  • 09 Outubro 2011

PERGUNTA:QUAL A ACÇÃO,TRABALHO,DESENVOLVIMENTO RELACIONADO COM PESSOAS SÉRIAS E HONESTAS ,ESTE CIDADÃO ESTÁ LIGADO???? EU CONTINUO NA MINHA.O AL CAPONE SÓ FOI PRESO POR FUGA AOS IMPOSTOS,ESTE...?

  • Comentário feito por:Viriato
  • 09 Outubro 2011

Investiguem esse "empresário" e depois logo verão a conclusão...

Página

  • Comentário feito por:Luisa
  • 09 Outubro 2011

Se fosse amigo do Dias Loureiro ...ou do Duarte Lima é que era preocupante ,rsrsrsrsrsrs

  • Comentário feito por: Anónimo
  • 09 Outubro 2011

E o que é que isto tem a ver com Sócrates?

  • Comentário feito por:helena r.
  • 09 Outubro 2011

Até mandam na Justiça, o tal poder independente da política! Uma vergonha, o juíz não ter dispensado as testemunhas! Tudo comprado, corrupção no seu pior!

  • Comentário feito por: Anónimo
  • 09 Outubro 2011

Continuo a dizer que estas apresentações de testemunha bem como os recursos deveriam motivar a paragem de contagem de tempo dos processos para que assim não conseguissem prescrever que é o que se tenta com estas manobras

  • Comentário feito por:Rui Lolo
  • 09 Outubro 2011

A justiça está feita para os vigaros. Qualquer advogado de vão de escada sabe emperrar o sistema de tal forma que os crimes económicos nunca são punidos. E sendo este amigo do socrates, melhor ainda.

  • Comentário feito por:F.J.
  • 09 Outubro 2011

Cadeia com esses trafulhas todos, que enterraram o País!

  • Comentário feito por:cá tou eu
  • 09 Outubro 2011

Tou mesmo a ver que o rapaz enviou os resíduos para inglaterra! Imaginem o que seria se os tivesse mandado para a china ...

  • Comentário feito por:Américo Tomaz
  • 09 Outubro 2011

Ai o Sócrates fez isso? Bem me parecia que ele não tinha perfil para arranjar amigos.

  • Comentário feito por: Anónimo
  • 09 Outubro 2011

Esmiucem bem que muito encontrarão.Muitos interesses e algumas individualidades do tempo, envolvidas.Diversas empresas ao tempo muito pequenas ou não existentes, passaram a gigantes e outras nasceram.ELE faz parte s/nome

  • Comentário feito por:Fátima Gonçalves
  • 09 Outubro 2011

Por experiência própria sei que a justiça inglesa leva entre 1 e 2 anos a cumprir qualquer carta rogatória para ouvir testemunhas, não é preciso ser amigo do Sócrates para conseguir isso. É tipico da justiça inglesa.

  • Comentário feito por:Anjinho
  • 10 Outubro 2011

Pra investigar as coisas a sério n pode ser c/ comissões criadas por eles, aliás eu só acreditava se fosse alguém de fora do País a fazer esse serviço, senão não vale a pena. Tá tudo no mesmo saco, os gatunos protegem-se

  • Comentário feito por: Anónimo
  • 09 Outubro 2011

E o que é que isto tem a ver com Sócrates?

  • Comentário feito por: Anónimo
  • 09 Outubro 2011

Esmiucem bem que muito encontrarão.Muitos interesses e algumas individualidades do tempo, envolvidas.Diversas empresas ao tempo muito pequenas ou não existentes, passaram a gigantes e outras nasceram.ELE faz parte s/nome

  • Comentário feito por:Luís Onça
  • 09 Outubro 2011

Ainda bem que não sou amigo de Sócrates, senão vinha o meu nome nos jornais.

  • Comentário feito por: Anónimo
  • 09 Outubro 2011

Continuo a dizer que estas apresentações de testemunha bem como os recursos deveriam motivar a paragem de contagem de tempo dos processos para que assim não conseguissem prescrever que é o que se tenta com estas manobras

  • Comentário feito por:Antonio Pinto
  • 09 Outubro 2011

Pois e..Enquanto a justiça Portuguesa não atuar isto vai continuar assim. Isto é uma vergonha...

  • Comentário feito por:Utilizador Registado
  • 09 Outubro 2011

Pobre país o Socrates é que só teve culpas os méritos foram esquecidos.Entre Guterres e Socrates ninguem se lembrou das energias alternativas e da queixa electrónica.Quem teria metido a Ana bordalo para arquivar queixas?

  • Comentário feito por:Gonçalo C.
  • 09 Outubro 2011

Esta foto é uma montagem. Em 2001 o Sócrates tinha o cabelo todo preto.

  • Comentário feito por:helena r.
  • 09 Outubro 2011

Até mandam na Justiça, o tal poder independente da política! Uma vergonha, o juíz não ter dispensado as testemunhas! Tudo comprado, corrupção no seu pior!

  • Comentário feito por:Humberto Lopes
  • 09 Outubro 2011

Este é mais um comentários que vai ser comentado pelos lacaios políticos. Mas a verdade é só uma. O LIxo é tanto que já lhes chega ao nariz. E é mais um que não vai dar nada. Dinheiro e amizades políticas safa-se.

  • Comentário feito por:Sara
  • 10 Outubro 2011

Enquanto em Inglaterra esteve o Sr.Brown muita coisa ficou por esclarecer. O da Maddie é mais um q mais cedo ou mais tarde, tds. ficaremos a saber o q aconteceu mesmo.

  • Comentário feito por: Anónimo
  • 11 Outubro 2011

sera que o ministerio publico nao investiga estes senhores? nao terao culpa no cartorio?

  • Comentário feito por: Anónimo
  • 09 Outubro 2011

PERGUNTA:QUAL A ACÇÃO,TRABALHO,DESENVOLVIMENTO RELACIONADO COM PESSOAS SÉRIAS E HONESTAS ,ESTE CIDADÃO ESTÁ LIGADO???? EU CONTINUO NA MINHA.O AL CAPONE SÓ FOI PRESO POR FUGA AOS IMPOSTOS,ESTE...?

  • Comentário feito por: Anónimo
  • 09 Outubro 2011

esta e a justiça que temos .... e não merecemos mais

  • Comentário feito por:cá tou eu
  • 09 Outubro 2011

Tou mesmo a ver que o rapaz enviou os resíduos para inglaterra! Imaginem o que seria se os tivesse mandado para a china ...

  • Comentário feito por:Viriato
  • 09 Outubro 2011

Investiguem esse "empresário" e depois logo verão a conclusão...

  • Comentário feito por:Rui Lolo
  • 09 Outubro 2011

A justiça está feita para os vigaros. Qualquer advogado de vão de escada sabe emperrar o sistema de tal forma que os crimes económicos nunca são punidos. E sendo este amigo do socrates, melhor ainda.

  • Comentário feito por:ANTUNANO
  • 09 Outubro 2011

criem uma auditoria permanente p saber como alguns políticos e amigos arranjaram, em pouco tempo, grandes fortunas. E n os prendam, saquem-lhes tudo e deixem-nos com a reforma MINIMA.

  • Comentário feito por:marjuma
  • 09 Outubro 2011

A única coisa séria no meio disto tudo é a belíssima "Cova da Beira", cujo nome é uma pena estar associada a esta cáfila de vigaristas(Professores, alunos, "licenciados")... Vão enganar a pata que os pôs.

  • Comentário feito por:F.J.
  • 09 Outubro 2011

Cadeia com esses trafulhas todos, que enterraram o País!

COMENTAR
Título
Texto

Nota: Os comentários deste site são publicados são da exclusiva responsabilidade dos seus autores. O Correio da Manhã reserva-se ao direito de apagar os comentários abusivos e com linguagem inadequada.

Aparecer como anónimo - Ao escolher opção os seus dados (nome e e-mail) serão ocultados.

LOGIN
Utilizador
Password

Esqueceu-se da palavra-chave?

Registe-se


Registe-se no site do CM para deixar de preencher os seus dados pessoais quando comenta as noticias.

COMENTAR
Título
Texto
Nome
Email
Localidade
Anónimo

Nota: Os comentários deste site são publicados são da exclusiva responsabilidade dos seus autores. O Correio da Manhã reserva-se ao direito de apagar os comentários abusivos e com linguagem inadequada.

Aparecer como anónimo - Ao escolher opção os seus dados (nome e e-mail) serão ocultados.

FECHAR
Últimas
Salário médio de 1600 euros/mês
Função Pública
Pub
Pub


SONDAGEM

IMI: Fisco devia suspender avaliação de casas?

Votar »« Ver resultados

VEJA AQUI MAPA ACTUALIZADO
VÍDEOS 
  • 
                  <a href="http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/multimedia/videogaleria/vidas/diana-pereira-em-pose-sensual"  style="color:#F6FF00;"   >
                  Diana Pereira em pose sensual</a>
  • 
                  <a href="http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/multimedia/videogaleria/vidas/pose-sensual-de-marisa-menicha"  style="color:#F6FF00;"   >
                  Pose sensual de Marisa Menicha</a>
  • 
                  <a href="http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/multimedia/videogaleria/vidas/entrevista-com-marisa-menicha"  style="color:#F6FF00;"   >
                  Entrevista com Marisa Menicha</a>
  • 
                  <a href="http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/multimedia/videogaleria/televisao/entrevista-com-nuno-duarte-o-artista-conhecido-por-jel"  style="color:#F6FF00;"   >
                  Entrevista com Nuno Duarte, o artista conhecido por Jel</a>
  • 
                  <a href="http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/multimedia/videogaleria/vidas/pose-de-ana-teresa-corexo-numa-pista-de-bowling"  style="color:#F6FF00;"   >
                  Pose de Ana Teresa Corêxo numa pista de bowling</a>
Partilhar 
Partilhar 
Partilhar 
Partilhar 
Partilhar 
Partilhar 

Seja também um repórter e as notícias com o resto de Portugal. Saiba mais

FRASE DO DIA

O desemprego é o maior problema que Portugal está a atravessar

Mota Soares, ministro da Solidariedade

 
 
Copyright © 2011. Todos os direitos reservados. É expressamente proíbida a reprodução na totalidade ou em parte, em qualquer tipo de suporte,
sem prévia permissão por escrito da Presslivre, S.A. ,
uma empresa Cofina Media - Grupo Cofina.
Consulte as condições legais de utilização.